FOD - kapitola 85

 

85 (88)

Poté, co skončilo focení s Kotětem, ztratil Gustav veškerou trpělivost, zvláště se soutěžícími dívkami, které ho chtěly pokoušet. Často ho žádali, aby pózoval intimním způsobem, jako je držení kolem pasu, objetí a dokonce i líbání. Samozřejmě ne skutečné líbání, ale zkrácení vzdálenosti mezi jejich rty.

Kdyby ho o tyto věci požádalo Kotě, byl by mu vděčný, ale vůči ostatním cítil jen znechucení, zvláště když Kotě stále přihlíželo z postranní čáry, takže se cítil velmi provinile.

Fotograf viděl jeho netrpělivost, ale i tak byly jeho schopnosti modela na úrovni, takže k tomu nic neřekl.

"Pane Achesone, můžete mě zvednout?" Vznesla jedna soutěžící při natáčení požadavek, její oči při tom nemrkaly a byly nevinné.

LMW - kapitola 409

 

Kapitola 409: Spiknutí mezi sebou

Nikdo nečekal, že ten muž takhle náhle uteče. Ostatní včas nezareagovali a dokázali se vzpamatovat, až když opustil ruiny. V očích všech bylo jeho chování chováním špatného svědomí. Ti, kteří byli původně skeptičtí ohledně You QingShanových slov, jej chtěli začít dychtivě pronásledovat.

SheQiu a ti další čtyři, kteří se skrývali v temném rohu, podle pokynů Ling Xiaoa neopustili podzemní palác. Vyměnili si pohledy a předstírali, že jsou jako všichni ostatní, kdo chtěli ulovit Ling Xiaa, a zapadli do davu. Všech pět, s výjimkou malého kuřátka, bylo Královské nebo vyšší úrovně, takže se nemuseli bát, že budou odhaleni.

LMW - seznam kapitol šesté knihy

Kniha 6:

kapitoly 366 až 408 z této knihy naleznete na stránkách Tadomi - zde

 

409 - Spiknutí mezi sebou - zde

410 - Bůh železné krve - zde

Pár slov na úvod

Ahoj,

tyto stránky jsem založila za účelem dokončení yaoi překladů, které pro nás dělala Tadomi na stránce Jablko pokušení. Jelikož byla naposledy on-line 12.11.2022, tak se obávám, že už se nám asi neozve.

Začala jsem si pro sebe překládat Manželku legendárního pána (LMW) a Ďáblovu tvář (FOD). A jelikož Tadomi své překlady s námi nezištně sdílela, přišlo mi hloupé nechat si je pro sebe.

Doufám, že jestli se Tadomi vrátí, nebude se na mě za to zlobit. V každém případě bych zde všechno samozřejmě smazala.

Zároveň se dopředu omlouvám za kvalitu překladu a mou češtinu. Sice se snažím, ale přeci jen nejsem profesionál, no a ten náš rodný jazyk také není zrovna nejjednodušší.

Zároveň jsem nikdy nepoužívala blog, takže je toto pro mě v mém životě takové další poprvé. Tak buďte prosím trochu trpěliví, určitě se s tím časem naučím více pracovat a trochu to zde upravím, aby to bylo přehledné.

LMW bych chtěla zveřejňovat pondělí a čtvrtek, jak bylo zvykem. FOD buď čtvrtek nebo pátek - to ještě uvidím. Co se týče Turnaje poražených (TL) - tam jsem se ještě nerozhodla, jestli jej budu překládat, ale možná se na něj také dostane, protože nemám ráda nedokončené věci 😇. 

Doufám, že vám udělám svými překlady radost, a že se spolu úspěšně dostaneme do konce rozpřekládaných novel.

NeneLee